الأنامل الناطقة .
لغة الصم والبكم ليست مجرد اشارات وإنما احساس ومشاعر نبيلة يجب أن تتوافر في كل من يتعامل مع هذه الفئة التي تحيطها الأسرار. ومشكلة الصم والبكم والتي تزداد عندما يجدون أنفسهم، في معزل عن المجتمع «مجتمع الأسوياء» ويشعرون بالغربة، فالهدف الأول للجمعيات التي ترعى الصم والبكم هو كيفية اندماج هؤلاء في المجتمع فالصم أكثر رومانسية عندما يعشقون ولديهم القدرة على التعبير عن مشاعرهم الفياضة التي يفهمها مترجمو الاشارات عن حياتهم ومشاكلهم وأسرارهم فكانت هذه المدونة.
الاثنين، 19 ديسمبر 2016
الاثنين، 31 أكتوبر 2016
البحث عن الحياة في مساحات صامتة..
إنه عالم صامت تحركه اشارات الايادي وتمتمات الشفايف ومع هذا يبقى الصم والبكم يعيشون حالة خاصة من الاحساس المرهف والارادة القوية ربما يحسدها عليهم الطبيعيين منا .. منهم من كشف الطبيب فقدان السمع لديه بعد الولادة وعادة ما ترجح الاسباب لزواج الاقارب واخرين اصيبوا بارتفاع حرارة تضررعلى اثرها العصب السمعي .
فطنة وفراسة وصبر 3 صفات تميزهم ومع هذا هم قادرون على
ايصال ما يريدون ان يخبرونا به ... وكل ما نحتاجه لفهمهم تركيز قليل وربط الاشارة
بالمفردات او استخدام ورقة وقلم .. لغة الاشارة هي لغة الام للصم والبكم تحدوا
الصعوبات واثبتوا جدارتهم حتى حصلوا على وظائف واسسوا عائلات ... لا يهم ان كان
الانسان اصم او طبيعي وما يهم ان نكون اصحاب ارادة وعزيمة من الداخل , ومنهم نتعلم
ونفتح موضع الصم والبكم ليس كفئة خاصة وانما لانهم فاعلين بالمجتمع وعلينا تسليط
الضوء على ابداعاتهم الحياتية ليكونوا قدوة لاخرين اصابهم الفشل والاحباط
ولهذا قررنا تسليط الضوء على هذه الحالة..
ولهذا قررنا تسليط الضوء على هذه الحالة..
لانه موضوع مهم , ومتشعب جداً ويحتاج مننا كتربوين تسليط الضوء على مثل هذه الفئة لأنهم مننا ونحن منهم , انهم يحتاجون مننا أن نوصل أصواتهم للمجتمع وتسليط الضوء على مشكلاتهم , معاناتهم , ومايريدونه منا .
الأحد، 30 أكتوبر 2016
من هو الأصم ومن هو الأبكم ؟ .
قد كنا نتفاجأ أن تعريف من هو الأصم أو الأبكم؟
كان مجهولاً أو
مبهماً عند بعض الناس فيعتقدون الأعمى أو أي شيء آخر مما يدفعك للضحك !وحقيقة هذا يضحك ولكنه ضحك البكاء ؛ فإن
جهل بعض الناس بمن هو
الأصم ؛ فمن باب أولى ألا يأبهوا بأمره في المجتمع!
ونحن نريد أن نسلط الضوء على هذا العالم الصامت الذي ظلم في كثير من المجتمعات.بل بعض الناس ينظرون للأصم الأبكم كونه انساناً غير كامل الأهلية في كل شؤون الحياة وهذا خطأ كبير.
الأصم ؛ فمن باب أولى ألا يأبهوا بأمره في المجتمع!
ونحن نريد أن نسلط الضوء على هذا العالم الصامت الذي ظلم في كثير من المجتمعات.بل بعض الناس ينظرون للأصم الأبكم كونه انساناً غير كامل الأهلية في كل شؤون الحياة وهذا خطأ كبير.
فالأصم
هو إنسان كبقية الناس ولكن الله - لحكمة أرادها - سلبه القدرة
على السمع بالأذن كما
سلب الأبكم القدرة على النطق.
فالأصم هو من لايسمع بالأذن؛
والأبكم هو من لا يتكلم باللسان .
ولكن الله سبحانه قد
يسلب من شخص حاسة أو أداة ولكنه يبدله ما يعوضه من القدرات الأخرى.
فالأصم :
هو
الشخص الذي لدية مشكلة في جهاز السمع تؤدي إلى فقدان السمع بالتالي تؤثر على قدرته
على سماع الأصوات من هنا ندرك الحقيقة التالية أن الأصم هو الشخص الذي تكون لدية
مشكلة في أعضاء جهاز السمع
كان يكون خلل اتصالي أو خلل عصبي وتكون أعضاء إنتاج الكلام لدية سليمة وهذا الخلل
يؤثر على قدرته على سماع الأصوات والخلل الاتصالي
يمكن علاجه من خلال
التدخل الطبي ...
ومن أمثالة تشوهات
خلقية في الأذن أو التهابات شديدة أو خلل في طبلة الأذن
أما الخلل العصبي وهو
الذي يعاني منه الأصم فلا يمكن علاجه الآمن خلال التأهيل
وتركيب سماعات طبية
ويمكن أن يكون الخلل في العصب السمعي المسئول عن
توصيل الأصوات من
جهاز السمع إلى الدماغ
الابكم:
فهو الشخص الذي يعاني من مشاكل في أعضاء إنتاج الكلام أو خلل في مراكز إنتاج الكلام في الدماغ ولكن يكون جهاز السمع لديه سليم وتكون المشكلة في النطق ويمكن التدخل للتغلب على المشكلة من خلال التأهيل وعلاج النطق لدى الشخص·من هنا ندرك الفرق التالي أن الأصم من تكون لدية مشكلة في أعضاء السمع ولكن أعضاء إنتاج الكلام سليمة لذلك لا يستطيع نطق الأصوات لأنه لا يسمعها ولو سمعها لنطقها ·ويمكن الوصول مع الأصم إلى نطق بعض الكلمات ولفظ بعض الجمل ويمكن له التحدث مع الأشخاص العادين بطريقة بسيطة وكل هذا يحتاج إلى برنامج تأهيلي جيد من خلال التدريب السمعي وبرامج علاج النطق وتدريب أعضاء إنتاج الكلام وتمارين التنفس لدية بطريقة جيدة مع مراعاة الشروط الصحيحة في التدريب وهنا ندرك الفرق بين الأصم والأبكم إذ يجب علينا ألا ندمج مصطلح الصم والبكم فالأبكم شيء والأصم شيء أخر
ترجمة القرآن للغة الإشارة تفجر الخلافات
|
السبت، 29 أكتوبر 2016
قصيدة في الصم والبكم
انا لست معاق ... انا لست معاق
لاتقل أني معاق ... لا تقل أني معاق
أنا مسلم صابر وشكورا ... أنا أصم صابراً وصبور
أنا قانع بأقدار ربي ... أنا مسلماً صالحاً وحسبي
بالقرآن آمنت به إعتقادي ... محمداً قدوتي وله قيادي
أسير لغايتي وأظل أسعى ... أسير لها أزيد الناس نفعي
على نهج الهدى سأعيش عمري ... وأبذل طالما للبذل أدعى
أنا صابر على أقدار ربي ... أماه لا تبكي فهذا ليس ذنبي
أبتاه يانظري ويانطقي وسمعي ... وأنت أخي فكن من خير صحبي
أسيرلغايتي وأظل أسعى ... أسير لها أزيد الناس نفعي
أنا مؤمن أرجو خلاصي ... أنا ما إستمعت إلى المعاصي
انا لست معاق ... انا لست معاق
مطاعم الصم
في مطلع العام الحالي بدأ عدد من الصم والبكم في مصر تجربة متميزة لا بد ان تترك أثراً مهماً على حياة المصابين بعاهات دائمة، وكيفية تعاطيهم مع الحياة التي يمكنهم ان يكونوا فاعلين فيها على رغم انها بخلت عليهم ببعض ما يحتاجونه للعيش بصورة طبيعية. اذ افتتحت وزيرة الشؤون الاجتماعية المصرية الدكتورة آمال عثمان أخيراً في ميدان فيني في حي الدقي في القاهرة أحدث فروع "كنتاكي فرايد تشيكنز" الذي يعتبر أول مطعم للوجبات السريعة في الشرق الاوسط يُشغِّله فريق من الصم والبكم. و يعمل في المطعم الفريد 28 شخصاً أصم وأبكم تلاقي خدماتهم ثناء زبائن مصريين وأجانب.
وسرعان ما يلاحظ الزائر جو الود الذي يخيم على المطعم، فالعلاقات بين العاملين والعاملات فيه تبدو متينة لا يعكر صفوها غياب الصوت من حياتهم جميعاً
- باستثناء المدير ونائبه، الناطقين الوحيدين ضمن فريق العمل المؤلف من 30 شخصاً. كما ان الصمت المطبق ولغة الاشارات، التي لا يألفها كثيرون، لم تعرقل عملية التفاهم بين العاملين وزبائنهم، فما أن يلج هؤلاء المطعم حتى ترتفع أيدي العاملين لتستقبلهم بإشارة "نحن نحبكم".
لكن لا يملك الزائر الا ان يتساءل عن سبب المجازفة بتكليف فريق من الصم والبكم تشغيل المطعم، مع ان صعوبة التواصل مع هؤلاء قد تدفع كثيرين الى مقاطعته؟ لا ينفي علي سرحان، مدير المطعم، ان احداً لم يكن بوسعه التنبؤ بادئ الامر ان المشروع سيقطع شوطاً لا بأس به على طريق النجاح، وان الفائدة التي حققها مطعم القاهرة ستدفع الشركة الى البدء بوضع الخطط اللازمة لاقامة مطعم آخر في الاسكندرية. الا انه يؤكد ان "الحافز لم يكن مادياً" ما يفسر الاقدام على التجربة الرائدة على رغم ادراك شركة "اميركانا" التي تدير مطاعم "كنتاكي فرايد تشيكنز" ان هذه التجربة "قد لا تحقق اي نجاح تجاري لا بل ربما كانت خاسرة. الا ان الشركة قررت تنفيذ المشروع بقصد تسليط الضوء على هؤلاء الشباب والشابات وأمثالهم المحرومين من نعمتي النطق والسمع واثبات ان هذا الحرمان لا يمنعهم من اداء اعمال شتى مفيدة لهم ولمجتمعهم".
وللمزيد من الاطلاع:
مطعم الصم في مصر
مطعم الصم في غزة
مطعم الصم في الصين
الصم والبكم .. الاحساس لغتهم
لغة الصم والبكم ليست
مجرد اشارات وإنما احساس ومشاعر نبيلة يجب أن تتوافر في كل من يتعامل مع هذه
الفئة التي تحيطها الأسرار.
ومشكلة الصم والبكم
والتي تزداد عندما يجدون أنفسهم،في معزل عن المجتمع
)مجتمع الأسوياء) ويشعرون
بالغربة،
فالهدف الأول للجمعيات التي ترعى الصم والبكم
هو كيفية اندماج هؤلاء في
المجتمع فالصم أكثر رومانسية عندما يعشقون ولديهم القدرة على التعبير عن مشاعرهم
الفياضة
التي يفهمها مترجم و الاشارات عن حياتهم
ومشاكلهم وأسرارهم نشر عن المذيعة ومترجمة الاشارات اللامعة هالة محفوظ لقاء وكان
هذا اللقاء
ما الاسباب التي ينتج عنها ولادة أطفال من
الصم والبكم؟
الأسباب عديدة منها زواج الأقارب أو اصابة
الأم بالحمى الشوكية أو الطفل في الأشهر الأولى من العمر والتي تؤثر على مراكز
السمع والنطق في المخ وتؤدي الى الصمم أو حالات التخلف العقلي لأسباب وراثية ونسبتها
قليلة فقد نجد الجد الأكبر للأسرة أصم أو الأب أو الأمتعاني من حالة اعاقة ذهنية
أو ولادة الطفل عن طريق الجفت المعدني الذي يضغط على الرأس ويحدث تشوهات في الغلاف
الخارجي للمخالمتصل بمراكز السمع والكلام أو لأسباب خلقية حيث لا يوجد توافق في
الدم بين الأم وجنينها
وهذا يؤدي الى تحلل خلايا الدم مما ينتج
عنه افراز مادة الصفراءالتي تترسب في خلايا المخ فتؤدي الى الصمم
بعض الأفراد يتصورون
عند التعامل مع أحد الصم والبكم بأن قدرتهم على الفهم أقل من الانسان العادي أو أن نسبة ذكائهم أقل من الانسان
العادي؟
تمتلك نسبة كبيرة من الصم والبكم ذكاء
حاداويتميزون بالفراسة وليس كما يعتقد الكثير من الناس بأن تفكيرهم محدود بل العكس
صحيح فقد أنعم الله عليهم بسرعة البديهة والفراسة لتعوضهم عن الحواس التي
فقدوهاولابد من التفرقة بين أصحاب الاعاقة الذهنية التي تعني اخفاقاًفي القدرة على
الاستيعاب والفهم والذكاء وبين الصم والبكم إذ الكثير منهم لا يعانون من الاعاقة
الذهنية ولكن يبدو عليهم ذلك بسبب فقد حاسة السمع والكلام والدليل على ذلك أنهم عند
المواقف والأحداث على المستوى الشخصي
والقومي يتفاعلون معها بصورة ايجابية
مذهلة كذلك منهم من يتقن معظم المهن اليدوية مثل الحدادة والكهرباء والنجارة
ومنهم من سافر الى اليونان والمانيا وأجاد
هذه اللغات بالاشارةبل ولهم فرص عمل في مجال السياحة والفنادق للأفواج السياحية من
الأجانب من الصم والبكم
ومن المجهودات الأخيرةالتي تقدمها احدى جمعيات الصم والبكم
تعليمهم شعائر العمرة والحج
خاصة وأنهم يعانون من ضعف المعرفة بهذه
الأمور الدينيةوالصم والبكم ثلاث درجات بعضهم لديه اعاقة كاملة والبعض لديه حاسة
السمع بنسبة ضعيفة للغاية وبعضهم الفئة المتقدمة منهم اصابتهم الاعاقة نتيجة فيروس
الحمى الشوكية في الطفولةوهؤلاء لديهم حصيلة لغوية تفيدهم في التعامل بل في إثراء
الجانب اللغوي عن بقية أقرانهم من الصم والبكم
لماذا يظهر على وجوه الصم والبكم علامات
العصبية لدرجة تصل الى العدوانية؟
هناك فرق كبير بين العصبية والعدوانية فهناك
الأشخاص الطبيعيون لديهم عوامل سيكولوجية تؤدي بهم الى العصبية والتوتر لظروف أو
موقف معين وهذا أمر طبيعي ويحدث أيضا للصم والبكم ولكن العدوانية هي الشر والتفكير
في إيذاء الآخرفاذا تعرض أحدهم للاستفزاز أو فشل في التفاهم مع الآخرفربما يعترضون
وهذا الاعتراض يظهر على قسمات الوجه وهو البديل عن الصوت العالي للانسان الطبيعي
فاذا
قارنت هذه الحالة بأفراد صم وبكم يرون شفاها تنفتح أمامهم وتغلقوهم لا يعلمون من
ذلك شيئافمن الطبيعي أن تحمل عواطفهم شيئا من العصبية لعدم استطاعتهم التعبير
بسهولة بالكلام مثل الانسان العادي وهذا يحدث في معاملتهم مع شباك التذاكر في
المواصلات العامة أو المستشفيات أو المطاعم واللوم يعود علينا نحن الأسوياءلأننا
بعيدون عنهم ولا نحاول معرفة أي شيء يخصهممن تعليم الاشارات التي يعرفونها لكي
ندمجهم في المجتمع
وعن العاطفة لدى الصم والبكم تقول هالة
محفوظ:
ومنهم شديد الاحساس والتأثر لذلك نجد
أكثرهم سريع الزعل وسريع الرضا
بأشياء قليلة «تطيب خاطره»المهم بأسلوب مهذب
يبعد عن السخرية والاستهزاء وهي أمور يجب أن يعلمهامعلم الاشارات.
وعن أحدث الوسائل العلاجية للصم والبكم
تقول هالة محفوظ،
ولكنها لا تصلح مع كل الحالات فضلا عن
تكلفتها الباهظة وفي حالة اصطدام الطفل بشيء صلب يمكن أن تتعرض للتلف.
لقراءة كامل المقالة:
الصم والبكم يملكون
مشاعر وأحاسيس عميقة وقوية
زراعة القوقعة
الالكترونية وهي سماعة توضع داخل الرأس
فالهدف الأول للجمعيات التي ترعى الصم والبكم
هو كيفية اندماج هؤلاء في
المجتمع فالصم أكثر رومانسية عندما يعشقون ولديهم القدرة على التعبير عن مشاعرهم
الفياضة
التي يفهمها مترجم و الاشارات عن حياتهم ومشاكلهم وأسرارهم نشر عن المذيعة ومترجمة الاشارات اللامعة هالة محفوظ لقاء وكان هذا اللقاء
التي يفهمها مترجم و الاشارات عن حياتهم ومشاكلهم وأسرارهم نشر عن المذيعة ومترجمة الاشارات اللامعة هالة محفوظ لقاء وكان هذا اللقاء
وهذا يؤدي الى تحلل خلايا الدم مما ينتج عنه افراز مادة الصفراءالتي تترسب في خلايا المخ فتؤدي الى الصمم
والقومي يتفاعلون معها بصورة ايجابية مذهلة كذلك منهم من يتقن معظم المهن اليدوية مثل الحدادة والكهرباء والنجارة
ومنهم من سافر الى اليونان والمانيا وأجاد هذه اللغات بالاشارةبل ولهم فرص عمل في مجال السياحة والفنادق للأفواج السياحية من الأجانب من الصم والبكم
ومن المجهودات الأخيرةالتي تقدمها احدى جمعيات الصم والبكم
تعليمهم شعائر العمرة والحج
خاصة وأنهم يعانون من ضعف المعرفة بهذه الأمور الدينيةوالصم والبكم ثلاث درجات بعضهم لديه اعاقة كاملة والبعض لديه حاسة السمع بنسبة ضعيفة للغاية وبعضهم الفئة المتقدمة منهم اصابتهم الاعاقة نتيجة فيروس الحمى الشوكية في الطفولةوهؤلاء لديهم حصيلة لغوية تفيدهم في التعامل بل في إثراء الجانب اللغوي عن بقية أقرانهم من الصم والبكم
بأشياء قليلة «تطيب خاطره»المهم بأسلوب مهذب يبعد عن السخرية والاستهزاء وهي أمور يجب أن يعلمهامعلم الاشارات.
الرجوع إلى قائمة المقالات
الاشتراك في:
الرسائل (Atom)